Original Sokos Hotel Valjus Kajaani

يقع ‏Original Sokos Hotel Valjus كايانِ‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏التسوق‏ في ‏كايانِ‏، على بعد ‏0.8‏ كم عن ‏Teppana‏ وعلى بعد ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Kainuun Museo‏، ويوفّر ‏علاج سبا والصالة المشتركة وملعب الجولف‏. تشتمل المعالم البارزة في هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على مطعم ‏على الطراز الأمريكي‏ والبار ‏الخاص بالاستراحة‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كايانِ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. ستكون في ‏150‏ متر من ‏أولو جيرفي‏. يقع ‏Original Sokos Hotel Valjus‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Vimpelinlampi‏، ‏بينما‏ تقع محطة قطار ‏Kajaani‏ على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Kajaani linja-autoasema، tulolaituri‏ على مسافة ‏400‏ متر فقط من مكان الإقامة في ‏كايانِ‏.

تم تأثيث بعض من ‏66‏ غرفة ب‏سرير الأريكة‏ وتتميّز ب‏التدفئة المركزية والمكوى‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بلازما ومشغل ديفيدي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف في هذا الفندق الاستفادة أيضًا من ‏دروس اللياقة البدنية‏ المقدمة في ‏مركز اللياقة البدنية‏. أخيرًا، يضمّ ‏Original Sokos Hotel Valjus‏ في ‏كايانِ‏ ‏قاعة المؤتمرات‏ بالإضافة إلى ‏آلة النسخ ومكتب‏.

يمكن للمقيمين في ‏Original Sokos Hotel Valjus Kajaani‏ تناول وجبة الإفطار ‏المجاني‏. يُعد مطعم ‏Kitchen Sulo‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالمأكولات ‏الأمريكية‏. يوجد ‏البار‏ يقدّم المأكولات ‏الأمريكية‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.